STUDENT ACTIVITIES
学生活动

2014年12月7日晚七点，竹园三栋“Movie English—You Are the Leading Role”电影英语主题活动如约在505活动室拉开帷幕。参与本次活动的有竹三工作站站长罗璇、舍区指导老师周淑敏及对电影英语感兴趣的部分同学。此次活动主要目的是引导同学们通过英文电影感受西方文化的微妙之处、领略英语语言精华，活动现场也邀请到重庆大学IECA社团成员给经典电影作品配音，带领现场同学欣赏英语，悟道英语。

活动伊始，罗璇老师带领重庆大学IECA社团对大家所熟悉的《V字仇杀队》中的经典片段现场进行了流利的英文配音。罗老师表示，英美影视不仅较全面体现了英美国家的政治、社会、文化和科技，还浓缩了其语言的精华，通过看电影学英语并直观的理解他国文化，这个途径是比较现实的，时间与金钱成本也是最低的。不过，要实现这个目的，对英文电影，不仅要看，更要会看。在观看英文电影时，我们要根据语言的难易程度、风格和涉及的不同领域, 进行分类, 精选影片来研究学习英语，如可以通过“Shadow-dubbing”即影子配音法来模仿电影中的角色，给他/她配音，口形、情绪与肢体动作尽可能和电影中角色的同步一致。这样学到的英语不仅能马上用到你的现实生活中来，且同时还可极大地帮助你攻克各种英语听说考试。